I assume you will be creating your VLAN gateway addresses on the MX VR based on this. On the EX we use RVI for this on the MX you will be creating IRB interfaces.
You will assign the IRB interface to the desired virtual router (R2 in this case). If you don't assign them they would belong to the root routing instance.