Yes, you can have two different prepend operations in the same policy. Naturally the terms would need to be written such that hitting they affect different prefixes.
A common use case for this would be having multiple prepend communities. When the downstream peer adds the desired community then the requested number of AS prepend occur when passing the prefix upstream. So the client can choose how many prepends occur.