Routing polices do not affect routes that are already in the routing table. hey affect routes as the are leaving of entering the routing table. I don't have the time to set up a test now but you could try this
set protocols bgp group <internal> local-preference 80
set protocols bgp group <exterrnal> local-preference 110